SÁCH QUÝ KHẲNG ĐỊNH CHỦ QUYỀN QUẦN ĐẢO HOÀNG SA, TRƯỜNG SA LÀ CỦA VIỆT NAM

Một cuốn sách đã được tìm thấy ở Thư viện tỉnh Bình Định có nhiều tư liệu quý khẳng định chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa.

“Les archipels de Hoàng - Sa et de Trường - Sa selon les anciens ouvrages Vietnamiens d’ histoire et de géographie” (Quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa trong thư tịch cổ của Việt Nam về lịch sử và địa lý) được học giả Võ Long Tê công phu sưu tầm và biên soạn. Cuốn sách được xuất bản tại Sài Gòn năm 1974, là tài liệu quý khẳng định chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa.

Sách dày gần 300 trang, gồm nhiều bản chữ Hán, phiên âm tiếng Việt và được dịch ra tiếng Pháp. Cuốn sách sưu tầm rất nhiều tư liệu cổ trong đó có “Thiên Nam tứ chí lộ đồ thư” của Đỗ Bá Công, “Phủ biên tạp lục” của Lê Quý Đôn, “Lịch triều Hiến Chương Loại chí” của Phan Huy Chú, “Hoàng Việt địa dư chí”, “Đại Nam thực lục chính biên”, “Khâm định đại nam hội điển sử lệ”, “Đại Nam nhất thống chí” và “Quốc triều sử toát yếu”. Phần phụ lục cuốn sách có 40 bản đồ và bản chụp những tư liệu gốc.

Hiện tại cuốn sách đang được lưu giữ tại thư viện tỉnh Bình Định và dự định được dịch sang tiếng Việt, tiếng Anh để có thể phổ biến rộng rãi những chứng cứ lịch sử, thực tiễn và cơ sở pháp lý khẳng định chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa.

Nguồn ảnh: Ad-Marginem

Quỳnh Lê (tổng hợp)

http://www.doisongphapluat.com/to-quoc-xanh/chu-quyen/sach-quy-khang-dinh-chu-quyen-quan-dao-hoang-sa-truong-sa-la-cua-viet-nam-a4268.html#